Moteur de veille, plus de 400 sources d'informations francophones. [ Cliquez-ici ]
L’indifférent, Marcel Proust Maison d'édition Portaparole 96 pages / 11,00 euros Broché 12/19,5 cm isbn 978-88-89421-12-6 Collection : Maudit / Bi-lingue: italien-français. Le livre : L’indifférent représente pour les experts proustiens une loupe importante pour l’étude de l’auteur. L’œuvre, dans laquelle Marcel Proust ne mettait aucune attente, révèle le désenchantement de l’auteur et anticipe sur les thèmes de la maladie et de l’indifférence pour l’amour qui s’en va, repris ensuite dans la Recherche, plus précisément dans Un amour de Swann. La collection bi-lingue Maudit, dirigée par Elisabetta Sibilio, s'adresse aux lecteurs raffinés et passionnés, curieux de connaître les interprétations, toujours nouvelles et mises à jour, de textes cultes. L’auteur : Marcel Proust (Paris 1871-1922). Elevé dans une famille appartenant à la grande bourgeoisie parisienne, Proust a vécu une enfance marquée par une santé précaire. Brillant étudiant, âgé à peine de vingt ans, il fait son entrée dans les salons fréquentés par les artistes, les écrivains et les hommes politiques les plus connus de son temps. Considéré comme un des plus grands écrivains du XXe siècle, il se réfugie cependant dans une solitude toujours plus obstinée, se consacrant corps et âme à sa grande oeuvre, les sept romans qui constituent le cycle À la recherche du temps perdu. L’auteur de la préface et des annotations : Anna Isabella Squarzina est née à Rome en 1979. Docteur en Littérature française, elle est l'auteur d'un livre sur Proust et de nombreux articles dans des revues italiennes et d'autres pays. Actuellement elle est professeur à l'Université Lumsa et directeur de recherches à l'Université La Sapienza de Rome. Le traducteur : Michael Fantauzzi est né à Detroit aux USA, mais il n'avait que quatre ans quand sa famille a déménagé à Rome. C'est là qu'il a grandi, effectué ses études, et s'est formé. Il a étudié les Lettres à l'Université La Sapienza à Rome, et la mise en scène cinématographique à la FAMU de Prague, où il a vécu de nombreuses années. Il a traduit des textes du tchèque et du français. [...] Lire la suite sur Infos Fabula
